|
|
|
|
Paul, ziet er goed uit. Heb nog niet alles gelezen. Merci voor je openheid.
Tjuus, Coert.
Met ontzettend veel plezier heb ik de beide reisverslagen gelezen. Ik ben in gedachten met jullie meegelopen. Veel herinneringen kwamen weer boven aan mijn eigen pelgrimstocht in 2004; zie boek. Ik heb veel bewondering voor jullie allebei om van huis uit de pelgrimage samen te ondernemen en ook te voltooien. Bewondering heb ik ook voor jullie saamhorigheid en het met elkaar rekening houden. Toch heb ik de indruk dat ieder zijn eigen Camino gelopen heeft. Zo moet het zijn. Dank je wel. Ik zal eveneens een gift overmaken voor het door jullie gesponsorde doel. Groeten en tot ziens bij de bijeenkomsten van het Genootschap. Pierre Kusters.
Beste Tonie, op de foto te zien heb ik afgelopen zaterdagavond met jou gesproken, onder andere over deze voettocht. Heel erg indrukwekkend! Ik kan me goed voorstellen dat dit een onvergetelijk avontuur is geweest. Vriendelijke groet, Yvonne Sintzen
prachtig om te lezen, even voorstellen louis heeft volgen mij een kilometer 15 samen lopen tot plaatsje thorn met de kennediemars in 2004. misschien zit het nog in het geheugen . de bedoeling is samen met mijn vrouw de tocht van uit vise naar compostella ook tevoet. soms nog verrassing , misschien nog tips
Beste Paul, Wow, wat een geweldige tocht heb je/jullie ondernomen! Ik heb even door de foto's gebladerd.... geweldig. Ben benieuwd hoe je de toch hebt ervaren. Wij zien ons op de lezing van 4 april! Hartelijke groet, Didi Joppe
ik vertrek op 15 maart '06 naar Santiago te voet. Wie volgt? en zien we elkaar ergens!? Groet! Hans
mooie e goed inform. site. succes! kijk eens op: http://www.plaatsvervangendlopen.nl
Ton, Jij en Simona staan ingeschreven voor Banneux. Naar ik uit je mail opmaak gaan jullie uit Margraten vertrekken?? Ook Simone? Graag antwoord. Met groet Hub
Hey Tonie, door overal en nergens te surfen over het web kwam ik deze site tegen en ik ben onder de indruk van de afstand die je te voet hebt afgelegd, ik zou de auto hebben genomen! Greetz!
Jan wanneer komt de aanpassing va de site?
Jan wanneer komt de aanpassing ?
hebben jullie ook een foto van michelle :als dansmarieke
Ik lees alles over wandelen naar santiago de compostella,liep zelf in 2001 vanaf Le Puy in 3 maanden naar santiago. De reis van mijn leven. Heb nog dagelijks een beetje heimwee naar de tocht. Mijn complimenten, mooie site. groeten Leen IJdo
Beste Tony en Paul, Na zoveel maanden, ondertussen hebben we aangesloten op internet, ontdekken we uw verslagen en onze vernoeming in uw verslag in de gite "L'esprit du chemin" in St. Jean Pied de Port. Leuk is dit! Groetjes, Frans en Chris uit Brugge.
heb een aantal jaren geleden een tv-serie over de route gemaakt
Santiagolezing bij het IVN in Mechelen op 15-02-2005 Gevraagd het adres: Deze presentatie wordt gegeven in het IVN-home, aanvang 20.00uur. Het adres is A Ge Veld 7a 6281 AJ Mechelen. Meer weten bel 043-4592060
Ik had je fraaie verhaal gehoord tijdens bijeenkomst Rotary Maastricht verleden en heb toen die foto's maar eens bekeken. Schitterend reisverslag!
CBtS
Beste Paul en Tonie, de internetsite ziet er geweldig uit! Leuk om jullie eens van een andere kant te zien. Goede aktie. Groetje van Rim
Oh...swhitz...ik kom er ff op terug...had nog niet verder gelezen...sorry!
Ehm...2,50 overmaken om een verslag te kunnen lezen? is dat een grapje? offe...echte NEDERLANDSE pelgrims spirit!!!??? jullie moeten de tocht nog een keertje maken denk ik, want jullie hebben het overduidelijk niet begrepen...
Na onze ontmoeting tijdens het wandelen op zondag 7 nov. in Ransdaal direct jullie site opgezocht. Ben iedere dag weer verdiept in jullie verhalen. Na onze fietstocht in 2003 naar Santiago komen er weer veel herinneringen in me op. Petje af voor deze prestatie.
Albert en Mia
Hallo Tonie en Paul,
Met zeer veel interesse heb ik jullie verslag gelezen, en ook mensen in mijn omgeving van op de hoogte gebracht. Ik hoop ook naar Santiago te kunnen lopen maar dan vanaf St. Jean Pierre de Port. Heb enlele zeer mooie tochten met Mattie Jeukens gelopen naar Assisi en ook Vézelay.
De Banneux tocht van dec. 2003 heb ik vanaf Val Dieu gelopen en heb ik iemand met een grote rugzak gezien. Hub Dritty vertelde me dat Tony met die rugzak naar Banneux liep ivm. het trainen voor de Santiago tocht.
Ik zou graag naar jullie presentie willen komen,
Alle goeds, Marijke. Alle goeds, Marijke.
Beset Tonie en Paul,
Jullie waanzinnige prestatie heb ik al eerder op de site mogen bewonderen maar voordat van uitstel afstel komt: Hartelijk gefeliciteerd!!
Na ons korte gesprek vlak voor jullie vertrek bij het Toon Hermans Huis aan het Sint Servaasklooster in Maastricht had ik nooit gedacht dat jullie het strakke tijdschema zouden halen. Maar nogmaals: petje af; ik benijd jullie!!
Groeten,
Henk Soudant
Een hele prestatie die jullie geleverd hebben. Wij zijn er dit jaar in juni geweest, maar wel met de auto. Heel herkenbaar wat je schrijft over de kathedraal, over de zang tijdens de mis en het wierookvat. Ik heb iets op video opgenomen. Ik zet dat op een cd en geef ze aan Thera (Crescendo) mee; misschien ben je er blij mee.
Beste lieve Tonie!
Vandaag besefte ik weer degelijk dat de tijd en de wereld om me heen stil heeft gestaan. Nu pas heb ik vernomen van je geweldige onderneming! Je hebt het er vaker over gehad, tijdens onze samenwerking, dat je ooit zoiets zou willen ondernemen. En nu is deze droom voor jouw een werkelijkheid geworden. Wat een verrijking van je leven! Geniet van deze ervaring en houdt het vast als een nieuwe leiddraad voor de rest van je leven!
Hopelijk zien we elkaar weer eens snel!
Proficiat!! ook voor je vriend Paul! En groetjes aan Annette!
Jolanda
Dag Paul,
ik heb nu pas de tijd gehad om jouw reisverslag te lezen. Ik sluit me graag aan bij alle proficiats en complimenten: een prachtige reis. Hopelijk helpen alle herinneringen aan de tocht bij het weer wennen aan het ritme van alledag.
Jos
Mooi verslag! Jammer, dat jullie niet overal een bijschrift hebben gezet bij de foto's. Gefeliciteerd met jullie mooie tocht! Ultreia!!!
goed gedaan toon
Paul, Met plezier je belevenissen gelezen over de laatste dagen van jullie tocht. Wat heeft het een diepe indruk op jullie en ook ons gemaakt. Wat een verrijking. Geweldig dat je dit mochten beleven. Proficiat. Om ook in gedichtvorm te eindigen: Het deed ons goed, om jullie verslagen te lezen op de site van "pelgrim te voet"
Tot ziens, Frans en Dini
Bedankt
Tonie en Paul jullie hebben het gehaald .Wat een prestatie .Dit zul je nooit meer vergeten deze geweldige en ook wel zware tocht.Hopelijk hebben jullie van de prachtige natuur genoten.Van harte gefeliciteerd,maak er een mooi feest van .Laat ons weten wanneer de lezing plaats vindt.We hebben alles gevolgd via de wibsite.Zag er goed uit nogmaals een goede prestatie .Groetjes Gerard Elly en de kits.
Paul en Toni,
Een ware topprestatie! Chapeau en een fraai staaltje van een projectmatige aanpak bij het aangaan een innerlijke en uiterlijke ontdekkingstocht...
Gefeliciteerd!
Lieve Paul, ik heb net je verrassing gelezen. Prachtig gewoon, zo zie je maar wat al dat wandelen met je doet. Het raakte me diep van binnen. Eigenlijk, maar dat idee zal je zelf ook wel al hebben, moet je het reisverslag als boekje bundelen. groetjes anita bert michelle françois
Beste Tonie en Paul.
Gefeliciteerd met het behalen van jullie pelgrimstocht. We hebben steeds genoten van jullie boeiende reisverslagen. Laten jullie ook iets horen als jullie ergens een lezing houden over de pelgrimstocht.
Groetjes Bert , Anita , Lilian en John.
Geweldig dat jullie doel bereikt is, ik hoop dat jullie dromen waar geworden zijn. Ik heb de reis heel fijn kunnen volgen op jullie site.
Zomaar wat gedachten: Los van alle dagelijkse beslommeringen komen tot een stuk vrijheid, vrijheid voor je geest, op zoek naar je zelf, vreugde en pijn gaan hand in hand, want zo'n tocht dat doe je niet zomaar. Je vind jezelf terug en neemt de tijd om je eigen waarden te herontdekken, je kijkt naar het leven en ontdekt opnieuw waar het om gaat. Los van alles, vrij, en toch de ontdekking van de diepe verbondenheid met alle mensen om je heen.
Oh ja, vandaag gaan wij naar Reims, ik zal zeker de kathedraal bewonderen.
Heel veel groeten en snel tot ziens,
Anja
Paul, de stelling “als je wilt kun je alles” is blijkbaar “met beide benen op de grond” waar te maken (dagboek 5/9), maar dat wist je als wandelaar al. Geweldige prestatie! Proficiat voor jullie beiden, ook van Marijke. Dick Niestadt.
Paul, Je voetreis zit er nu op. Wat ik je toe wil wensen, is je al toegekomen. Als ik je dagboek lees (met heel veel plezier, dank voor het delen van deze schitterende ervaring) zie ik al wat deze reis voor jou heeft betekent. De moslims hebben wat dat betreft een mooi gebod. Iedereen moet een keer in zijn leven op pelgrimstocht naar Mekka. Zou ook wel wat voor ons kunnen zijn. Graag tot ziens bij de KvK!
Paul en Tonie een geweldige prestatie wat julie beide geleverd hebben.
proficiat
Jos en Illian en de kids
Tony en Paul! Ik sluit me aan bij alle proficiats. Naast alle andere manieren van compostella-reizen spreekt een voettocht toch het meest aan. Geniet van je belevenissen en de beleving. Jo
Beste Tonie,
Proficiat, met je geweldige prestatie. Groetjes Annie.Knaapen.
Wat een fantastische prestatie! Gefeliciteerd!!
hallo Ton,
Hoe bevalt het je daar??? Heb je nog geen heimwee (oma) Super dat je het beginpunt hebt gehaald. Het beginpunt van een nieuwe reis namelijk de weg naar huis......... Groetjes Tonie Spierings en Ilona
Wij hebben van Anette en Simone gehoord dat jullie veilig in Santiago zijn aangekomen. Proficiat!!, wij vinden het een geweldige prestatie van jullie en jullie thuisfront. Tot spoedig, groetjes Leo, Vianney en Charlotte.
Beste Paul,
Als ik dit schrijf heb jij inmiddels je einddoel bereikt. Ieder einddoel is echter het begin van een nieuwe tocht en zo tot in het oneindige. De reis is de beloning. Een pelgrim die onderweg iedere wolk bewondert, geraakt echter niet ver. Dat kunnen ze van jou niet zeggen, maar ik hoop wel dat je onderweg veel hebt kunnen genieten.
Ze zeggen dat een pelgrimstocht pas begint als je ermee klaar bent. Dan leer je begrijpen welke lessen je werden aangeboden. Veel wijsheid wens ik jou bij het interpreteren van die lessen.
Tot binnenkort,
Rob Meesen
Hierbij vele pelgrimsgroeten van je fellow stadsslenteraar Har. Een doos talkpoeder staat voor jullie klaar.Behouden thuiskomst, en zoals de oude Reve zou zeggen: moedig voorwaarts!
Paul en Tonie,
Geweldige prestatie, wij hebben er diep respect voor!! Wij kijken allemaal uit naar jullie verhalen bij thuiskomst, hoewel de reisverslagen ook weliswaar met wat vertraging af en toe 'dagelijks' gelezen werden.
Klasse!
Marleen en John Reinhard
Paul en Tonie, hartelijk gefeliciteerd met deze mijlpaal in jullie leven. Een belangrijke prestatie en zeker niet alleen in lichamelijke zin. Behouden thuiskomst.
Paul en Toine,
Chapeau met deze indrukwekkende prestatie en mijn inziens prachtige en onvergetelijke ervaring. Met veel plezier las ik regelmatig jullie reisverslagen. Ik hoop dat binnenkort de laatste dagen op het web worden gezet.
Ik wens jullie beide een goed thuisreis met veel herinneringen.
Groet Ger
schitterend....fantastisch.....geweldig...deze prestatie!!Paul en Tonie: Van harte proficiat!! Wat moet dit een mooi moment in jullie leven zijn!! Een goede en behouden terugreis gewenst en tot gauw!!
beste Tonie en Paul, hartelijk gefeliciteerd met het bereiken van jullie eindoel n.l. de kerk in santiago. Onze Tonie heeft onderweg, in 3 maanden, bijna alles meegemaakt wat een mens normaliter in vele jaren meemaakt. We hebben de burgemeesters van Valkenburg en Meerssen gebeld met het verzoek om in beide gemeenten a.s. vrijdag (bij jullie terugkomst)huis aaan huis alle vlaggen te laten uithangen.
Paul en Tonie, wat een geweldige prestatie, complimenten van ons allemaal en geniet nu maar een paar dagen van jullie welverdiende rust Paul, ik kreeg kippevel en koude rillingen toen ik je berichtje ontving dat je voor de kathedraal in santiago stond, te gek groetjes en tot gauw anita bert michelle françois
PAUL, CHAPPEAU !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! en tot binnenkort
groeten van Richard
Beste Paul,
Zojuist het bericht vernomen dat je er bent! PROFICIAT !!!
Een prestatie van formaat.
Tot volgende week.
geweldig wat jullie gepresteerd hebben,dat is iets om trots op te zijn.genoten van het reisverslag.ook een pluim voor Jan Bock,een voorspoedige aankomst in Santiago.en een behouden thuiskomst.tot ziens.
Hallo "Pelgrim" Tonie, Hebben met veel belangstelling en interesse je belevenissen op je tocht gevolgd. Ik bewonder je doorzettingsvermogen na de tegenslagen. Je zult er een geestelijke verrijking aan over houden. Ik verheug met al op de spreekbeurten over je reis. Je kunt met je reisverslagen en foto 's zo een boek vol schrijven. Nu nog de laatste kilometers naar je einddoel in Compostello. Bedankt voor de mooie kaarten. Tonie, nog een goede terugreis en tot ziens.
geweldig jongens! jullie hebben het gehaald en wij vrouwen en kids natuurlijk ook.wij zijn trots op jullie.morgen maandag nog 5 km naar santiago de compastella . hartelijk gefeliciteerd wij zien elkaar weer thuis ik verheug me er op. alice rianne en marielle.
Proficiat mannen het is volbracht, wees trots op jezelf en geniet nu in volle rust. bedankt voor jullie beiden reisverslag en mooie opnamen onderweg waar iedereen van meegenieten mocht. Ook voor jullie gezinnetjes en familie een prettig weerzien. Veilige thuisreis. charles.
beste paul en ton, jullie zullen wel om of nabij santiago zijn en wij zijn terug van vakantie waar we de jacobstekens ook gezien hebben op de "schabenweg" wel leuk dit ook in een ander landschap te zien. kom goed thuis en ik zie je wel in roermond?? groet hub
Tonie en Paul, Geweldige prestatie. Proficiat met het behalen van het doel. Het is de reis er naartoe die er toe doet. Goede reis terug naar Nederland. Mario
Beste Paul, Ik kreeg het bericht dat je al aan je laatste week begint, terwijl mij nog vers in het geheugen staat dat ik jullie uitzwaaide. Ik wens jou en Tonie veel geluk tijdens de laatste kilometers! Groetjes, Yvonne de Bie
Hoi Tonie, Je bent er bijna, alle bewondering. Houd moed. Groetjes Bertien, Wim en Hans
Proficiat jullie beiden fantastisch jullie zijn keien. veel liefs en een fijne thuis komst. nelly suylen.
Beste Paul en Tonie, Een fijne en hartelijke aankomst in Compastella. Fantastisch jullie hebben het gehaald. Jullie zijn keien. Proficiat. Volgende week een goede thuisreis met een bagage vol met fijne herinneringen en innerlijke verrijking.
De hartelijke groeten van Frans en Dini uit Kaatsheuvel
Hoi Tonie We willen je graag heel veel succes wensen met de laatste kilometers en je alvast feliciteren met het behalen van jullie doel. We hopen dat je gauw in de klas komt om te vertellen!!
Groetjes, Birgit en groep 5
Hoe gaat het? Ik vind het echt knap dat je dit doet! vergeleken met wat je al hebt gelopen is dat wat je nog moet niets.
hallo Tony hoe gaat het ik wens je veel geluk en die kilo meters die je nog moet lopen worden lang ik hoop dat je het haalt daaaaaaaaaaaag!!!!!!!
ik hoop dat je veel sterkte kunt vinden tussen al die kilometers
groetjes Yvette willems
Tonie je bent al bijna in Santiago de compastella maar ik hoop dat je veilig in Santiago aankomt over een week.
Van Charlotte
Hoi tony loop die kiloometers mar snel ?
ik hoop dat u veilig thuis komt.groetjes kristiaan.
Heel veel succes met de laatste kilometers en doe je best.ik vind het heel leuk dat je dat hebt gedaan.
Groetjes van Kay Hameleers
beste toniehoe gaat het met het wandelen? nog een stukje?
camee
veel geluk met de laatste km, groetjes lynn!!!!!
hallo tonie hoe gaat het met je met mij goed veel sucses met de laatste kilometers doei!!!!! danielle
pappa veel sterkte met de laatste kilometers en nog een dikke knuffel en kus groetjes simone
Hallo, Als ik lees wat je allemaal voor ontberingen en pijnen kunt uithouden verwacht ik dat je zo hard geworden bent dat je de volgende keer hat boren wel zonder verdoven kunt uithouden!!!Groeten en heel veel succes voor jullie beiden.Groeten Roos Poelmans en Ton van Rijswijk
Lieve mensen uit het werkveld vrienden en bekenden. We zijn bijna bij ons einddoel Santiago, nog een stukkie 90 km en we zijn er. Dan nog met de bus naar Cap Finistere en dan naar huis. Bedankt voor de overweldigende steun bij mail en in het gastenboek. We hebben hier erg van genoten. Na thuiskomst geven we nog een aantal lezingen onder andere met niet gepubliceerde fotos. Ik sta te popen om thuis te komen en mijn familie in mijn armen te drukken. tot de 24 ste groetjes Toon Lassauw
Beste vrienden,bekenden, familie, collega`s en vooral de websiteschrijvers : als ik dit schrijf, ben ik in Portomarin. Een klein Atlantis, want het is ooit verzonken in een stuwmeer en later op een hogere plaats weer opgebouwd. Ik wil graag iedereen nu al bedanken voor de bemoedigende woorden, aanmoedigingen, het medeleven enzoverder. Ik kan niet anders zeggen dan dat het gaan van deze weg een ervaring is met veel waarde. Die waarde komt ook tot stand door jullie. Zoveel positiefs uit verleden en heden stapelt zich op. Het moet haast wel voor de toekomst ook nog wat opleveren. Ik heb zin om mijn werk op te pakken. Verlang naar mijn gezin, familie en vrienden. Wil in mijn vrije tijd voortzetten waar ik mee bezig ben. Kortom ik ben klaar om de draad weer op te pakken! Tot binnenkort.
Beste Tonie, De laatste loodjes. Wauw wat een onderneming. Succes en een heel goede thuiskomst Groet, Petra
Ha die Paul!
Slechts een paar honderd kilometer scheidt jou en Tonie van jullie voorlopige einddoel Compostela. De apotheose komt in zicht, alhoewel de tocht zelf natuurlijk vele hoogtepunten heeft gekend. En zoals je zelf vantevoren al vermoedde, is de verwachting dat het waardevolle van de pelgrimage met name in de ontmoetingen (zeker ook met jezelf!) en ervaringen onderweg zit, volgens mij geheel uitgekomen. Nee, zelfs overtroffen! Wat zul je je hierdoor een verrijkt mens voelen.
Paul ik heb genoten van je reisverslag. Groot compliment voor je beschrijvende, humoristische, ontroerende, relativerende en spirituele wijze waarop je de lezer hebt laten meedelen in de gevoelens die de tocht bij je losgemaakt heeft.
Nog veel mooie kilometers, een fantastische entree in Santiago en een voorspoedige thuiskomst gewenst.
Tot gauw!
Marc
Paul, Aan het begin van je voettocht heb ik je veel succes mogen toewensen. Ik heb toen wel eens gedacht: waar begin je aan. Gaande de loop heb ik steeds meer bewondering gekregen voor je uithoudingsvermogen; tegenslagen, regen en noem maar op niks heeft je van je doel afgebracht. Nudat het einde van de tocht nadert wil ik jouw en uiteraard ook je mede wandel- en pelgrimsmaat feliciteren met deze geweldige prestatie. Ik heb vaak door je verslag heen mogen lezen dat zo'n tocht iets met je doet en dan ten positieve bedoelt. Ik ga ervan uit dat jullie ook op velerlei gebied geweldige ervaringen opgedaan zullen hebben. Hou voor de laatste kilometers vol en een goede thuiskomst toegewenst.
John Essers
Beste Paul en Tonie,
Als ik de reisverslagen lees "voel" ik letterlijk met jullie mee en denk ik voor een deel mee te ervaren wat voor een enorme diepere betekenis zo'n voettocht krijgt. In dat opzicht verrijkt jullie ervaring ongetwijfeld ook het leven van menigeen die jullie reis via internet volgt. In tegenstelling tot voor enkele maanden zou ik nu graag in jullie voetsporen treden. Paul, ik kan me niet voorstellen straks weer dezelfe Paul Elshout tegenover me te krijgen als voorheen. Net zo denk ik dat jullie nooit meer hetzelfde naar heden, verleden en toekomst zullen kijken.
Heel veel succes deze laatste kilometers.
Marrie
Hoi Paul en Tonie, geniet nog maar even van jullie avontuur. Wij wensen jullie veel geluk voor de laatste kilometers en behouden aankomst in Santiago en tot gauw in Nederland. Groetjes Bert Anita Michelle François
Ik hoop dat alles naar wens gaat. Ik ga vrijdag 17 september mijn 1ste les voetpedicure starten, spannend!. En zal aan jullie denken, van al dat gewandel met jullie voetjes. groetjes van Sheila
Hallo Paul en Tonie,
Het zit er bijna op, voor jou en voor ons. We vinden het een geweldige prestatie wat je gedaan hebt, maar we zijn ook blij als je weer terug bent. Ook voor Alice en de kinderen doen wij ons petje af. We hopen je snel weer te zien. Misschien de 23e anders pas weer op kantoor de 27e.
Sterkte voor de "laatste" kilometers en laat een kaarsje voor ons branden in Santiago.
Groetjes Liesbeth en Ingrid
Hoi Paul, Het einde is in zicht, de reis zit er bijna op en de doelstellingen zijn dan vast en zeker gehaald. Het enige dat dadelijk nog rest zijn de ongetwijfeld mooie (en misschien ook minder mooie) momenten. Veel succes de laatste kilometers en tot ziens.
Hoi Tonie en reiscompaan Paul,
Vanuit het Mestreechse een groet en veel succes met het einddoel in zicht. "Dat overwonnen hindernissen kracht mag schenken"!
Nog veel genieten onderweg van mens en natuur, veel succes, Wilma
Paul, nog EFFE, vanavond de 13e september hebben wij vergadering van de RVC. Een van de agendapunten is: Paul Elshout Paul, tot binnen kort EN bid voor ons groeten van Richard
hallo Paul,
Als fervent wandelaar( bij voorkeur in eigen regio )heb wij veel respect voor hetgeen je al hebt bereikt. Iedere km kost toch de nodige energie. p.s bij V&D zijn de wandelschoenen in de reclame.
Anita en Ton Palmen
Beste Tonie,
Volgende week komt de financiële commissie weer eens zonder jou bij elkaar. Ik hoop dat we het nog kunnen redden zonder jou kritische bijdrage.
Deze (blije) informatie zal je verder voetpad aanmerkelijk verlichten! groeten, jean
Hallo Tonie en Paul,
Boeiende fotorapportage; bewonderenswaardige prestatie! Vergeet echter niet ondertitels bij de foto's te zetten anders zeggen ze de simpele thuisblijver niets...!
De laatste lootjes.....succes!
Zo, de laatste loodjes zijn nu blijkbaar begonnen. Zet 'm op en fijn om te horen/lezen dat de reis de verwachte voldoening geeft.
Helma
Beste Paul en Tony, ik zit hier op mijn vliegtuig te wachten, ik schat dat jullie nu ongeveer O Cebreiro naderen; het was prettig met jullie kennis gemaakt te hebben. Ik verdiep mij nog even in jullie website. Buen Camino Frans
Hoi Paul, Nu de laatste kilometers in zicht zijn kan ik me voorstellen dat er ook een verandering is in jullie beleving. Het aftellen is begonnnen, het einde in zicht. En dan... De ervaringen die jullie via de site met ons gedeeld hebben waren voor mij indrukwekkend. Ik heb met name Paul leren kennen van een andere kant, zijn bezinnende kant en hier heb ik persoonlijk weer van geleerd, dankjewel. Heel veel succes met de laatste kilometers en tot ziens.
Ans
Hoi Paul, Nu de laatste kilometers in zicht zijn kan ik me voorstellen dat er ook een verandering is in jullie beleving. Het aftellen is begonnnen, het einde in zicht. En dan... De ervaringen die jullie via de site met ons gedeeld hebben waren voor mij indrukwekkend. Ik heb met name Paul leren kennen van een andere kant, zijn bezinnende kant en hier heb ik persoonlijk weer van geleerd, dankjewel. Heel veel succes met de laatste kilometers en tot ziens.
Ans
Hoi Tonie, wat leuk om een berichtje van je te ontvangen zo te zien gaat alles naar wens ik wens jullie nog een fijne voortzetting van de wandeling en hopelijk tot gauw
Hallo Tonie en Paul,
Inmiddels heb ik ook al jullie foto's gezien!!!!
Hou je haaks.
Groetjes Myriam
Hallo Tonie,
Leuk om iets te horen van je. Heb voor 4 weken iemand op tv gezien bij tv limburg die volgens mij dezelfde voetreis maakt als jij.
Geniet van het een zijn met de natuur, zorg dat je helemaal bent opgetankt. Als je terug bent hoopik dat je veel mooie foto's hebt gemaakt.
Veel groeten uit Maastricht van Myriam
Hoi Paul Nog heel veel succes voor de laatste kilometers. Het is geweldig knap wat je tot nu toe hebt volbracht.Hier mag je echt trots op zijn. Het lijkt me een geweldige ervaring.Tot binnenkort weer bij de Kamer van Koophandel.Groetjes van Jany.
Beste Paul,
Vandaag maandag 13 september 2004 is het volgens mij 60 jaar geleden dat de stad Maastricht werd bevrijd. Na twee generaties is het toch goed stil te staan bij het teruggeven van het hoogste goed "vrijheid". Die vrijheid maakt het mogelijk dat je vandaag weer een 30 kilometer korter komt bij je doel "Santiago". In de vele dagen en de vele kilometers heb je veel tijd gehad om te denken. Over het leven, jezelf, je vrouw, je dochters, je ouders en vele anderen die je lief en misschien minder lief zijn. Je hebt mogen genieten van de schoonheid van het land en de natuur, maar ook mogen meemaken dat die natuur een keerzijde heeft. Zeer slecht weer vorige week in Leon. Nog even en de tocht is voltooid. De schelp is binnen en het leven zal zich weer op een andere manier opgang (moeten) gaan trekken. Met trots volgen wij je pelgrimstocht.
Hoi Tonie en Paul,
Ik verheug me op jullie thuiskomst zodat ik na het lezen van al jullie verslagen nu ook de verhalen van jullie persoonlijk kan horen. Ik heb uit jullie verslagen ook begrepen dat jullie lezingen over deze tocht gaan houden, ik zal dan zeker van de partij zijn. Tonie ik hoop wel dat je me op vrijdag nog met de overblijvers komt helpen want voorlopig hebben we gesprekstof genoeg.
Nog even doorbijten
hallo mensen nog eventjes geduld hebben' volgende week zondag komen de boys aan in santiago de compastella' dan gaan ze daar nog een dag rond hangen' dan nog een dag naar finistair ( einde van de wereld) en dan richting huiswaards.gelukkig het heeft voor ons lang genoeg geduurd. vrijdag 24 september hopen ze terug te zijn. maar of dat ook wel lukt dat laten wij jullie op tijd weten. GROETJES ALICE&DE KIDS. ANNETTE&SIMONE
Beste Toni en Paul Als ik jullie fantastische reisverslag lees krijg ik zelf ook weer de kriebels te pelgrimeren Voor volgend jaar ben ik aangemeld de tocht naar MATERDOMINI te lopen,waar 250 jaar geleden Gerardus Majella werd heilig verklaard Ik was nr.23 terwijl maar 18 pers. meemogen dus afwachten geblazen. Jullie zijn kanjers. Namens het theam van TOON HERMANSHUIS Maastricht nog verder veel succes Groeten Francien Keulen Simpelveld
Hallo Paul en Tonie. Op dit moment zijn we gezellig jullie reisverslagen aan het lezen en de foto's aan het bekijken, heel erg leuk. En willen jullie dan ook vanaf hier nog veel succes en wandelplezier wensen, en vinden het heel knap wat jullie tot nu toe gepresteerd hebben. Groetjes en tot ziens in Meerssen. Leny en Theo Smeets-Lahaye, kinderen en kleinkinderen.
Beste Paul en collega,
Goed en leuk initiatief. Veel Succes
Jan
Geweldig jongens,nog even en het zit er op MAAR het mooiste komt nog,in deze streek calisië waar jullie over enkele dagen binnen komen, kunnen de pelgrims uit meerssen en schin op strucht hun hart ophalen. soms waan je jezelf daar kijkend vanaf de keutenberg in schitterende landschappen, die heel veel aan je eigen zuid limburg denken doet. Geniet van de prachtige kleuren en het nevelige ochtendgloren. En snachts een fonkelend sterrenlicht aan de hemel waar je stil van wordt. Ik groet jullie amigo's de camino Santiago. ULTREA EN KOM WEER VEILIG THUIS. charles.
Hello Paul,
I, Frank, walked with you several kilometers from Castrojerez to Fromista. We had, I think a very amazing and interesting communication about our experience with the camino and our spiritual life. After taking the trainb fom Fromista to Leon and a two day walk I am now in a hostal at Murcia before the Raballo-Mountain. It is a very good one. I can recommend you this house. It is a old spanish landhouse which was restaurated 2 years ago. A very nice and familiar athmosphere, good dinner, smoothy music, modern toilets, clean beds and only a few people. I get your E-mail adress from a brasil girl who talked with you a couple of years ago.
Have a nice and spiritual walk on the camino to Santiago!!
Buon camino
Frank
Bueno Camino amigo, friend´s send paper volunteers. Dont forget when you arrived in your house. I volunteer del camino Acacio da Paz calle trasera mayor, 8 calzadilla de la cueza- Palencia - 34308 Espana
Bueno Camino amigo,
Tonie, Paul,
heb met heel veel plezier jullie reisverslag gelezen. Voor de verdere reis veel succes en de groeten uit Ransdaal.
Hallo pelgrims, Je bent als je dit leest Burgos al voorbij of in ieder geval in die stad. Terug van mijn eigen vakantie in Toscane heb ik (met het nodige heimwee) jullie reisverslag helemaal bijgelezen. Goed doorgezet en verstandig gehandeld, zou ik zeggen. Ik hoop dat jullie nog de rust kunnen opbrengen om van dit laatste gedeelte ook zo te genieten als van Frankrijk. Zeker van de uitgestrektheid van de meseta. Over drie weken is de tocht gelopen. Ultreia!
Paul, ongelooflijk welk een schitterende ervaring jij meemaakt. In oktober het jij ons veel te vertellen. Als RvC lid moet jij wellicht ook geestelijk adviseur worden. Daar hebben wij het nog over. Ga zo door!! geweldig !! groeten van richard
Hoi Paul en Tony, Ik lees jullie reisverslag met plezier soms zijn het wijze lessen.Ik wens jullie verder veel succes. veel liefs, nelly suylen.
Hoi Paul,
Ik zie net je dochter de post verzamelen hier bij de KvK en moest ik even aan je denken. Leuke dochter heb je! Ik wens jou en je vriend verder nog veel energie en sterkte en geniet ervan! Voordat je het weet zit je weer op kantoor en resteren de fantastische herinneringen! Tot ziens, in Maastricht
Carmen
Hallo Tonie en Paul,
Regelmatig kijk ik naar jullie site. Spannend hoe alles verloopt. 14 sept. begint onze spaanse les weer. Af en toe steek ik een kaars voor jullie aan bij de Sterre der Zee. Ik wens jullie een goede voortzetting van de voettocht. Groeten, Kitty
Hallo Tonie en Paul,
Jullie verslag tot nu toe gelezen: makkelijk is anders. Heel veel sterkte en een mooie tocht in Spanje! Clara heeft haar rechterachterpoot gespalkt: de banden in het kniegewricht zijn gescheurd. Aangereden of gevallen? We weten het niet.
Groetjes, Jo en Margot
hallo toni
Hallo Paul,
Ik heb de voorbereidingen en het vertrek van je tocht niet zo goed meegekregen. Mede omdat dit rond mijn eigen zomervakantie was. Inmiddels ben ik via je reisverslag helemaal "bijgepraat". Ik lees met veel plezier en interesse de ervaringen die je hierin beschrijft. Hier en daar zitten er voor mij leuke herkenningspunten in, omdat ik zelf veel in Frankrijk op vakantie ben geweest (bijvoorbeeld het bezoek aan Bernadette). Ik wens jou en je reisgenoot veel succes en sterkte voor de rest van de tocht.
Groeten,
Marjon Smeets
Hoi Paul,
Ik hoop dat het je goed gaat. Ik vind het fantastisch dat je dit doet. Ik wens jou en Tonie alle goeds en ik hoop dat je nog steeds zo geniet van alle moois dat je onderweg tegenkomt.
Heel veel groetjes Emy (je collega)
Beste Tonie, Hier is dan endelijk een brichtje van mij.Het jongerenkamp was een succes.van iedereen natuurlijk de groeten en veel sterkte bij je voettocht.Wij moeten in het najaar of in het voorjaar naar Kief om het kamp in 2006 voor te bereiden.2005 is in Mondelange.Dus als je terugbent is er weer werk aan de winkel.Ik hen Anna gezegd dat ze twee groepen uit derde landen moet zoeken via de kerk of via jeugdwerk in ukraiene. en dat wij contact opnemen als je terug bent.verder heb ik iedereen op het hard gedrukt om E-mails met spoed te beantwoorden.Ik hoop dat ik een berichtje van je mag ontvangen.en wens je verder veel sterkte toe, bid ook een beetje voor mij mee?. Groetjes Hen.
hey tonie & paul,
oonderwijl veer us in mestreech goon gereid make veur 't preuvenemnint, zeet geer nog altied op weeg. iechmoot zègke: e groet versjèl, meh wat geer dao daot verdeent alle respek. väöl suukses, gelök, meh ouch väöl plezeer en komp good trök mèt al eur ervaringe!
kompleminte oet mestreeeeheeech, jos van herpen
22-08-04 Aan alle gastenboekschrijvers. We zitten al 2 uur achter de PC in het pelgrimsinfocentrum in St. Jean Pied de Port en hebben uit ons hoofd enkele woorden toegevoegd onder de foto's. Bij terugkomst passen we dit aan met meer exacte gegevens. We zijn verrast en dankbaar voor de vele bemoedigende woorden. We laten weten dat we morgen naar Roncevalles lopen onze eerste pyreneen etappe van Frankrijk dus de eerste stappen in Spanje. Het familiebezoek in St.Jean de Luz heeft ons aangesterkt en zijn nu klaar voor de authentieke Camino! En nogmaals blijft lezen wij zijn er ontzettend blij mee. Een nieuwe cd met fotos is onderweg en wordt binnen twee weken verwacht op de site evenals nieuwe berichten in ons reisverslag.
Met vriendelijke pelgrimsgroeten Tonie en Paul
Hello Tonie, hello Paul, We met at the Bar du Pont on Aug 3 where we had dinner together. I sat next to the Jesuit priest from Germany. We stopped our walk on Aug. 5th, my father's 80th birthday and I was a little sad not to have been with him and family in the USA. You took the name of a close friend of mine, Fabienne Reymond who has just started chemotherapy to fight breast cancer. I've just returned from two weeks at the sea and was glad to see her today. I hope your tendonitis is not giving you too much pain Tonie. And I hope all is well with both of you. I continue to think of the long journey you are making for such a good cause. Good luck to both of you. Jane
beste Toni en Paul hebben jullie al een besluit genomen? over de Somport en Jaca of over de Ibenata via st jean pied de port Ultrea en sterkte Hub
Hallo Tonie en Paul. Afgelopen weekend liep ik voor de 15e keer de Heuvellandvierdaagse en tijdens een van die dagen ontmoette ik Bert en Rinie Bremmers uit Roermond. Hen heb ik eveneens in Frankrijk getroffen toen ik in de buurt van Vézelay wandelde. Zij waren op weg naar Santiago, waar zij op 19 juli j.l. arriveerderden. Van hen moet ik jullie de hartelijke groeten doen en veel succes toewensen voor de rest van tocht. Hier sluit ik me uiteraard zeer bij aan. Groetjes, Jo Knubben.
rene je hebt het prima gedaan op je site proficiat met je website groetjes monic
Hallo Paul,
Wat een geweldige vertellingen in je reisverslag. Wat een ervaringen en ontmoetingen. Geweldig. Hou vol ! Take care. Groet Chris
Hallo Paul en Tonie Ik heb jullie verslagen gelezen ,Geweldig jullie doorzettingsvermogen.Het zal jullie ongetwijfeld een heel goed gevoel en kik geven als jullie het eind doel berijkt hebben. Nog veel succes en sterkte wens ik jullie namens ons team van het T.H.H.Maastricht. Groeten Francien Keulen Simpelveld
Hallo Tonie, wij lezen jullie verslagen met veel respect en genoegen. Wij vinden het geweldig, de belevenissen, en hopen dat jullie je einddoel zonder al teveel blessures halen.Wij hebben mensen leren kennen op vakantie in Italie, waarvan de man ook verschillende keren een pelgrimstocht heeft gelopen.We hebben hem natuurlijk alles verteld over jullie. Veel succes en wij hopen nog veel te kunnen vernemen van deze wonderbaarlijke "Pelgrimstocht".
Groetjes van Marjo en Martin
Hoi Paul, Ik wens je heel veel sterkte toe, ik bewonder je volharding en doorzettingsvermogen. John en ik volgen je en hopen dat alles goed blijf gaan Groetjes uit het Belgische Limburg
Hallo Paul en Tonie, Chapeau mannen, wat jullie doen. Naast de fysieke inspanning een en al opdoen van levenservaring. En, Paul, verbazing als dingen zich voordoen? Toeval bestaat niet. Alles heeft een doel en een bestemming. Hou jullie vast aan je doel en jullie bereiken je bestemming. Alles op jullie pad zal jullie daarbij helpen. Mannen, het ga jullie goed en de Liefde zij met jullie. Mario.
hallo tony petje af, hoor!! ik lees jou verslagen met groot respect. het is heel leuk om te lezen wat je allemaal meemaakt. veel succes verder en een goede gezondheid! groetjes van ciska uit gulpen.
Hallo Tonie en Paul,
Iedere keer als ik jullie verslagen lees begin ik meer respect te krijgen voor jullie tocht. Ik zie alweer uit naar de nieuwe verslagen en foto,s zodat ik ze op internet kan plaatsen. Ik hoop dat jullie hebben genoten van de momenten die jullie met jullie gezin hebben kunnen doorbrengen (voor hen is het zeker ook niet makkelijk). Sterkte voor de rest van de tocht.
Beste Tonie en Paul,
Hary is mij (vanuit een luie stoel) enthousiast aan het bijpraten over jullie bedevaartsreis. Complimenten voor jullie doorzettingsvermogen. Wij maken een diepe buiging voor jullie.
Een vraagje vanuit het verre Swier: Is jullie tocht voor jullie vooral een sportprestatie of een bezinning?
Heel veel succes, Wij steken in de Isidoruskapel van Swier een kaarsje voor jullie op (P.s. De heilige Isidorus is afkomstig uit het land, waar naartoe jullie onderweg zijn).
Wiel Oehlen Hary van Aken
Paul en Tonie,
Jullie hebben weer het nodige beleefd, leuke ontmoetingen, vriendelijke mensen, je familie gezien, veel regen en onweer gehad, maar daarna ook weer zonneschijn. Ontzettend veel succes met jullie verdere pelgrimstocht zonder al teveel tegenslagen. Wij kijken weer uit naar jullie volgende verslag.
Frans en Dini
Hoi Paul, Leuk en inspirerend om je verslag te lezen! Veel sterkte op het verdere traject en genieten!
Jacques
Hoi Tonie,
Goed om te lezen dat je na de verschillende tegenslagen weer on the road bent. Succes verder!
Groetjes van Elise
P.S. Bedankt voor de mooie kaart die je ons gestuurd hebt.
Manne ga zo door en nog veel succes. waar zitte jullie nou precies? in ieder geval een goede wandeling groete uit het zonnige zuide, en ik zal er ene op jullie twee drinken in het graefke van avond
Hoi Tonie
Hoe gaat 'ie? Wij zijn een weekje op vakantie geweest in Frankrijk en zijn een dagje in je voetsporen gestapt. We hebben je zelfs 'ontmoet'; in het gastenboek van de bedevaartskerk in Véselay. Het was een leuke ervaring. We hebben er een foto van gemaakt. We wensen je een goede voortzetting van je reis, want door het uitgestrekte Franse landschap lijkt mij dat niet altijd makkelijk. Bon voyage!!!! Groetjes, (juf) Birgit en Erik.
Beste pelgrims,
Ik ben diep onder de indruk van jullie prestaties! Veel succes op jullie verdere tocht.
Groeten van Jean Kerckhoffs uit Meerssen.
Toonie en Paul de groeten van Jan en Jolande Wiertz.
Petje af. Dit is wat anders dan tafelvoetballen.
Hallo Pelgrims,
Zoals al eerder in jullie gastenboek vermeld hou ik jullie reis goed in de gaten vond het dan ook heerlijk om weer wat te lezen over de belevenissen.En nieuwe foto's te zien.
Met veel lof en respect volgen wij de verdere reis. Geniet van de momenten met de famillie,en veel geluk onderweg.
eindelijk vakantie! zondag ochtend gaan we naar frankrijk om paul en tonie te zien we gaan met 6 man sterk ernaar toe met de trein van luik naar parijs en van parijs naar st jean de luzz waar we een caravan gehuurd hebben hoplijk vinden we ze snel ik zal van iedereen de groetjes doen en deze uitdraai meenemen . mensen bedankt! voor jullie reacties in welke vorm dan ook gewoon geweldig namens alice, rianne ,marielle en nick de vriend van rianne(die gaat ook mee) en namens annette en simone.
!
9
Vandaag van Anette gehoort dat je nieuwe schoenen hebt gekocht en daarmee je hiel hebt open gehaald, maar dat de wond voorspoedig geneest.
Wens je geen tegenslagen meer en hou de moed erin.
Groeten vanuit Schin op Geul
Jack en Jolanda Meertens
beste paul en tonie, ik heb jullie reisverslag gelezen en zo als afgesproken verslag gedaan aan de collega's gastvrouwen/heren van het THH Maastricht we zijn met z'n allen onder de indruk van jullie prestatie heel veel sterkte verdfer namens de gastvrouwen/heren THH Maastricht
Vandaag heb ik weer in jullie reisverslagen zitten lezen.Zeer interessant. Vooral ook het gedeelte in de nabijheid van Vézelay en door het natuurreservaat Le Morvan sprak me zeer aan, aangezien ik daar zelf in april met een groep o.l.v. priester Matti Jeukens (pater Franciscaan) heb gewandeld. De aanblik van uit het dal naar de St. Madeleine boven op de berg is gewoon goddelijk. Afgelopen zondag wandelde ik in Strucht de jaarlijkse wandeltocht en het toeval wilde dat ik deze tocht nagenoeg geheel liep met Renée en Harry Elshout uit Valkenburg. Ook ik woon in Valkenburg, doch had hen nog nooit ontmoet. Het werd een zeer gezellige wandeling, waar vooral over jullie prestatie en jullie ervaringen werd gepraat. Veel succes verder en dat jullie mogen aankomen in Santiago, zoals wij toen in Vézelay aankwamen: thuiskomen in de armen van een tijdeloze nederzetting op een colline éternelle - een eeuwige heuvel; het betekent binnengaan in een kerk waar wij ons kunnen indenken dat aarde en hemel op een of andere manier met elkaar verbonden zijn. Groetjes, Jo Knubben.
Hoi Tonie en Paul,
Voor het eerst thuis op onze eigen computer gelukt om over jullie indrukwekkende onderneming te lezen.Gisteravond hebben we Anette en Simone met een bezoekje vereerd.Ze missen Tonie natuurlijk ,maar slaan zich er dapper doorheen.We hoorden van Anette dat je aan je hiel gewond was. Je bent nu toch wel echt op bedevaart.We wensen je een voorspoedig verloop ,maar dat zal na het zien van Anette en Simone dit week-end vast wel lukken.Heel veel groetjes van Harie en Marij.
Beste Paul en Tonie,
Wij hebben net jullie verslagen gelezen tot en met eind juli. Chapeau voor jullie prestatie tot op dit moment. Zet hem op, jullie kunnen het halen. Veel succes en sterkte voor de rest van de reis. Bunde, 11.8.04 Jo & Hannie
Heel veel succes gewenst in de voortzetting van jullie pelgrimstocht. De verslagen en foto's zal ik met veel belangstelling volgen en eventueel voor volgendjaar mijn "voordeel" hieruit halen. Met andere woorden in 2005 hoop ik deze tocht te gaan doen.
Groetjes uit Maastricht
Dag Paul en Tonie, hartelijk gefeliciteerd met wat jullie tot nu toe bereikt hebben. Het lijkt me een zalige tocht wat jullie aan het maken zijn! Ik wens jullie beiden het allerbeste toe. Dat het geluk aan jullie zijde mag blijven en dat jullie zoveel mooie dingen dag na dag mogen blijven ontdekken. Jullie reisverslagen hebben me geraakt. Wat heerlijk om simpele dingen te herontdekken. Sint-Jacob waakt over jullie. Succes!
Sterkte aan Tonie met de achillespees.
ps: Paul, ik weet niet of het bericht je al bereikt heeft, maar ik ben geslaagd. Mijn oprechte excuses dat dit bericht zo laat komt.
lieve pappiejjjjjj!!!!ik weet dat je het red en heel veel geluk we houden van je dikke x-x-xjes!!!!
Hallo tony en paul. Hoe gaat het met jullie? Hopelijk ben je weer opgeknapt om je reis verder voort te zetten. Wij kijken uit naar het reisverslag maar we zien geen foto's meer en ook geen verslag. Wij wachten met veel ongeduld op jullie verslag. Het ga je goed.
gr,idaline
groetjes
Hoi Tonie,
Ik weet niet waar je nu zit, maar ik hoop dat alles volgens planning gaat en dat je niet al te veel last meer hebt van je achillespees. Ik blijf aan je denken en hoop snel weer het vervolgverslag van jullie bewonderenswaardige tocht te kunnen lezen. Succes en vooral veel plezier, groetjes,
Janine Hanraets
hoi lieve papa ik hoop dat je niks overkomt heel veel sterkte en we zien je over een paar weken.
.mariëlle.
Tonie en Paul, met vele collega's volgen we jullie verrichtingen en zijn dus heel benieuwd naar de afgelopen weken!! Laat nog al die ontmoetingen met geweldig vriendelijke en behulpzame mensen maar horen! Veel succes. Jan
Wat een fantastische onderneming Paul,geen enkle twijfel Santiago de Compostella zul je ongetwijfeld halen... want een echte Gies uit het goede (els ) hout gesneden zal zijn doel halen.Tip van een oud marinier en Nieuw Guinea veteraan, een uurtje vroeger vertrekken is ook een uurtje eerder aankomen, Groetjes,Jef en Annie
Beste Tonie en Paul ik ben gastheer in het THH te Maastricht en heb sinds kort vernomen van jullie wandeling ik heb mij voorgenomen om de achterstand van de reisverslagen zo snel mogenlijk in te halen om aan de andere gastvrouwen/heren verslag te doen, gaarg zal ik verder contact met jullie houden veel sterkte en tot horens John Kuijpers THH Maastricht
Hoi Paul en Tony Het gaat goed bij jullie hoorden we van Alice. Vanmorgen bekeek ik het routeschema en als het goed is hebben jullie de voorpagina reeds volbracht. Veel groeten en een voorspoedige tweede helft toegewenst!
Beste Paul, Je website is geweldig. Hoe maak je het? Marry en ik hebben de TROM vergadering, samen met Albertine, keurig voorbereid dus je kunt rustig doorgaan met pelgrimeren. Steek een kaars op, ik betaal je later terug. Intentie voor alle goeds van het Hoenderhok.
Groeten en fijne voortzetting!
Jan Hoen
Bonjour amies want ik denk jullie zijn nog in Frankrijk,en zeker over de helft van de route. Ik hou jullie reisverslag natuurlijk bij,helaas tot 16 july gebleven,geen internetcafé's in deze streek?. Weer opgeknapt Tony, en Paul ik hoor je nog zeggen te veel mag ik nu ook weer niet afvallen. Wil jullie niet geenszins ontmoedigen integendeel,eerder aanmoedigen,daar ik heel goed weet waar ik over praat. Sterkte jongens neem rust op tijd,elk uur een kwartiertje,drink en eet, ook voordat je honger of dorst krijgt. Er is nog een lange weg te gaan,maar wel de mooiste in jullie leven. Laat een traantje op zijn tijd het lucht op,en geef je vriend regelmatig een schouderklop,,want ook dat heeft hij nodig,tenslotte zijn we allemaal maar mensen. Bueno Camino Amigos voor als jullie de grens passeren. Vaya Condios Peregrinos da Camino Santiago. Saludo's Hombres. van Charles Santiagopelgrim (ook) uit Meerssen.
Hallo Paul,
Dank dat we mogen meereizen door middel van je dagboek. Heel veel succes op je verdere route.
groet Petra
Vandaag is de bavaria ronde. Dus Paul als je naar een biertje zou snakken zoals ik las in een van je reisverslagen dan is het vanavond hier rondom het Vrijthof te doen. Met veel plezier je reisverslagen gelezen, maar het houdt op met de 16e juli 2004.Ik ben nieuwsgierig waar je nu ongeveer zit en wanneer je de grens passeert van Frankijk en Spanje(baskenland). Ik hoop dat je het bord ziet met de cijfers 787. Vanaf de grens tot Santiago de la Compostella is het vanf de grensovergang volgens een foto uit het boek van Cees nooteboom "omweg naar Santiago etc" nog 787 km. Ik hoop dat het lopen nog gaat, de verhoudingen goed zijn, je niet te veel gewicht hebt verloren en niet te veel extra dingen moet meeschouwen van wat je zo onderweg aan leuke spullen bent tegen gekomen. Een vriendelijk Jacobsschelp groet.
Peter Haane
Hallo Paul en Tonie, Wanneer je dit berichtje onder ogen krijgt hebben jullie de fantastische ervaring van Vezelay al achter de rug en ben je samen op weg naar Le Puy waar je over een dag of tien zult arriveren. Ik neem tenminste aan dat het met de achillespees van Tonie weer in orde is gekomen en dat jullie samen je pelgrimstocht kunt afronden. Iets kortere etappes en de rugzak zo licht mogelijk. Dan kun je het aantal kilometers op de Camino in Spanje weer rustig opvoeren tot zo'n 35 per dag. Ik heb(dat snap je wel) met heimweegevoelens jullie reisverslag gelezen en de foto's bekeken. Sommige meteen herkend. Veel sterkte en goed weer voor de komende 4 weken tot in St. Jean aan de voet van de Pyreneeën. Wiel
Beste Lezers,
ben vandaag toevallig op een leuke en handige site gestuit die met wandelen te doen heeft. Hier staat o.a. "De Handleiding voor Wandelaars" op. Ik dacht laat ik daar maar mee beginnen, wil ik mijn vader ooit na kunnen doen........
site: www.pz.nl/nemo/handleiding.html.
Groet, Ilona
Hallo Tonie,
Ook vanuit kantoor worden jullie belevenissen natuurlijk gevolgd, jammer dat er al een week of 2 geen nieuws te lezen is. Ik hoop dat het inmiddels weer wat beter met je gaat en dat je weer vol goede moed op weg bent gegaan.
Veel sterkte & succes, Natasja
Hallo Tonie,
Ik heb afgelopen week je reisverslag gelezen en kijk nu iedere dag in de hoop verder te kunnen lezen. Ben heel benieuwd hoe het met je gaat en of je weer aan het wandelen bent. Ik vind het super wat jullie doen en heb daar veel bewondering voor.
Ik wens jullie op je reis heel veel sterkte & kracht toe. Groetjes, Yvonne
Beste Tonie, Ik heb je dagverslagen met belangstelling gelezen. Ik wens je veel sterkte, maar jouw doorzettingsvermogen zal er zorg voor dragen dat je je einddoel haalt.
Groetjes
Nico Senden
Hoi Tonie,
Hoop dat het weer wat beter met je gaat. 16 juli las ik je laatste bericht. Ik kan mij voorstellen dat het heel vervelend voelt om alleen achter te moeten blijven en hoop dat je je portie tegenslag nu wel hebt gehad. Jullie reisverslag geeft een goede indruk van jullie reis en het is leuk om jullie van een afstand toch te kunnen volgen. Ik wens je heel veel sterkte en tot een volgende keer.
groetjes, Anneke
Groetjes, Anneke
Heel veel succes met jullie uitdaging. Overigens ook een prachtige website.
Jos en Karin Reinders
Beste Tonie en Paul Wat een mooi initiatief. Pelgrimeren is geweldig,maar dan ook nog als sponsering voor het Toon Hermans Huis. Als vrijwilligster van het T.H.H.in Maastricht,volg ik jullie op deze fantastische maar zware tocht naar Santiago. Zelf heb ik naar Assisi en Veselay gelopen en weet hoe moeilijk het kan zijn. Ik wens jullie een goede en inspirerende verdere tocht toe. Groeten Francien Keulen.
Paul, laat ze een poepie ruiken !!!
Hallo Pappa en Paul,
Ik heb je net gesproken en inderdaad de foto's zijn heel erg leuk!!! wens jullie een fijne nieuwe week die er aan komt en geniet van jullie rustdagen en ......drink vooral genoeg....water...!! X ilona
Hoi Tony. Vandaag, de kinderen hebben al vakantie, moet ik nog werken. Charlotte is voor deze ene keer meegekomen naar kantoor en heeft mij op jullie website gebracht. Prachtig hoe jullie ons op deze manier op de hoogte kunnen houden. Natuurlijk houden Anette en Simone ons ook op de hoogte van al jullie wel en wee. Hopelijk zal jullie verdere reis zonder al te veel problemen verlopen. Wij wensen jullie een gezonde en goede reis. Bon Voyage, Vianney, Leo en Charlotte.
Heel veel succes en als jullie terug zijn kom een boeketje halen voor jullie vrouwelijke achterblijvers ik zet ze natuurlijk op mijn kosten klaar verder wees voorzichtig en een behouden terug reis. groetjes edwin smeets
Beste Tony en Paul,
Na jullie reisverslagen te hebben gelezen even een berichtje uit Maastricht. Toevallig vanavond maandag 26 juli heeft Petra met Anette gebeld. Alles gaat goed zo te horen, al vindt ze het toch wel lang duren. Ze moet maar eens langskomen zei Petra. Ik begrijp dat jullie de nodige ontberingen al achter de rug hebben. Hopelijk doen zich niet al te veel kwetsuren en beten van .... meer voor. Ik wens jullie veel succes en spirit, zoals ik Tonie ken gaat dat wel lukken. Met ons is alles goed, bon chance et un merveilleux voyage à vous.
De groeten van Adrie, Petra en Stan.
hallo tonie en paul hoe ver zijn jullie al gekomen .heb je nog veel last van je spieren ,en zit je nog goed op je wandel schema.We volgen je op de voet alleen zou ik direct willen zien op de kaart waar je bent .De kleine plaatsen zijn vaker moeilijk op een kaart tevinden .Succes en doorzetten.Groeten gerard elly en de kits.
Beste Paul,
In het Valkenburgse volgen Chris en ik ook jullie reis 'op de voet'. Onze bewondering stijgt met elke afgelegde kilometer. Weet dat we in gedachten bij jullie zijn
John
Met veel interesse lezen wij regelmatig jullie reisverslag. We hoorde van jullie tocht tijdens een uitzending van RTME in Meerssen.
Erg veel succes en bezinning. Luke Peeters en Famillie.
beste tom en paul. vandaag 25 juli patroondag van "onze"jacob. hopelijk hebben jullie deze dag gevierd en gerust. dat heb je regelmatig nodig. ga desnoods een deel met openbaar vervoer en blijf dan wachten in rust op je medegezel. met groet en Ultrea. Hub
Hallo Paul en Toni, We hebben weer genoten van jullie uitgebreid reisverslag. Toi,toi met jullie verder indrukwekkende tocht. We zien uit naar jullie volgende verslag. De hartelijke groeten van Frans en Dini
hoi paul veel succes met jullie tocht naar santiago groetjes van michelle
Hoi Tonie en Paul,
Via de K.v.K.-krant van jullie pelgrimstocht vernomen. Waar het ondernemerschap al niet goed voor is...
We vinden het heel leuk om jullie verslagen op deze site te kunnen lezen. Enerzijds allerlei ontberingen maar anderzijds blijken jullie toch meestal weer aardige mensen te ontmoeten die welwillend behulpzaam zijn.
Tonie, het beste met je blessure, hopelijk kun je de reis verder toch nog goed voortzetten.
Groetjes, Marleen en Bert.
Paul (en Tony), Door alle toestanden was ik jullie site helemaal vergeten. Was 1,5 uur bezig om alles alsnog te lezen. Reden genoeg jaloers te zijn want na het lezen van je reisverslag bevestigt jouw 'duivenboodschap' mijn conclusie over de waarde van zo'n wandeling en de rijkdom die je ermee vergaart. Het (weer) leren waarderen van de simpele dingen in het leven, waar we in het 'normale leven' vaak aan voorbij gaan.
Bon Voyage en Tonnie succes met je achillespees.
Marrie & Ingrid
Hallo Tonie, Ik heb net het nieuwe verhaal van je gelezen. Jammer van die achillespeesblessure, maar ja Tonie na goed rusten kun je je spectaculaire voettocht weer voortzetten. Spoedige beterschap en tot ziens op Pelgrim te voet. Groeten van Kitty
Hallo Tonie
Beterschap met je achillespees en laat je niet kisten!
Groetjes Chris en Netty & kids
Hallo Paul en Tonie,
Ik vind het super wat jullie presteren en volg de verslagen met grote interesse en soms ook wel met een gezonde dosis afgunst over wat jullie allemaal beleven. Heel veel succes verder en jullie gaan het zeker volbrengen.
Groetjes, Ans
Hallo Paul, Je bent goed op weg lezen we in je verslag. Mooi wat jullie allemaal tegenkomen en mee maken. Morgen komt Alice de laatste keer voor de vakantie. Van haar zullen we ook nog wel wat nieuwtjes horen. Veel succes en bezinning op je tocht naar Santiago.
Marjo en Jan.
Beste Toonie en Paul waar zijn jullie momenteel,we lezen geen nieuw reisverslag van jullie. Hoe gaat het met Toonie,loopt hij al weer mee? We hopen weer vlug goede berichten te lezen van jullie in het reisverslag.Veel succes toegewenst van Bert,Anita,Lilian en John.
Hoi Paul en Tony,
Ik hoop dat de reis nog naar wens verloopt, veel succes kracht en plezier.
Jacky Geelen secr. PZC Meerssen-West
HA DIE TONIE IK WEET DAT HET HEEL VER IS TE VOET EN IK HEB GEHOORT DAT JE DOOR EEN HOND BENT GEBETTEN EN IK HEB GEHOORT DAT JE NIET MOCHT LOPEN OMDAT JE IETS AAN JE VOED HEBT MAAR JE BENT NU WEER UNT LOPEN GOET ZO HEEL VEEL SUCSES VERDER EN NOG EEN FIJNE VAKANSIE
hoi tony hoe is het met? het is wel jammer dat je niet aan de vierdagse van nijmwegen kan meelopen of niet? vind je de sokjes allemaal mooi en waar zit je eigenlijk? ik hoop goed voor je. mis je je vrouw en simone? maar je hebt ze wel gezien dat is dan wel weer goed vooor jou en hun.
VEEL SUCCES NOG VERDER MET WANDELEN. EN TOT EEN NIEUWE KEER.
GROETJES NIELS BEMELMANS
Hoi toon ik wens je nog een goede en fijne wandeling zonder pijn en denk aan me doei veel groetjes DANIELLE SUCSES !!!
hoi papa beterschap met je voet ik hoop dat het snel over gaat en verder nog sucses met het wandelen
groetjes simone lassauw.
beste tonie heel veel sucses met je voet en je hand en natuurlijk met wandelen
groetjes lotte en familie
hoi tony hoe gaat het? ik wens je veel succes met je beet van de hond en natuurlijk met het lopen waar ben je nu al? nou heel erg veel sterkte veel succes!!!!! groetjes roosje
Tonnie gaat het goed ,met je voet.hoeveel kilometer moet je nog lopen? en hoeveel heb je al gelopen kan je al weer goed lopen?ik ben erg nieuwgierig!geef me daarom maar snel andwoord! tot volgend schooljaar!
van yvette willems. doedoei!
Hoi Tonie Veel geluk Dat u veilig bij Santiago de Compostela
Van Charlotte
Hoi tonie hoe gaat het ?goed heel veel sucses met het wandelen! camee
dag toni ik hoop dat je arm goed gaat
ag toni
Hoi Toni.is alles goed? Ik vind het echt heel erg knap dat je het doet!
een goede rijs Tonie.
groetjes
veel sucses tony !!!!!!!!
Ik vind het heel erg knap dat u zo ver kunt lopen.
groetjes kristiaan.
hallo ik vind het jammer voor u dat van u been en arm
hoi tony, alles goed??? nou met mij wel,en ook met Simone ... nou veel succes met het wandelen!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! groetjes Lynn (spin)!
hallo tonny is het leuk ?
beste Tonnie. ik vond dat van de hond best gevaarlijk maar ik ben weer blij dat het weer over is met de ot steking. dat was mijn bericht
Meneer Tonie,nog heel veel geluk met de wandeling.En hopelijk komt u snel aan! heel veel groetjes Michelle
ik hoop dat u een fijne reis hebt
Hallo Tonie en Paul Als je het eenmaal aan het lezen bent raak je er toch aan verslingerd hoor en dan nu ook nog de laatste dagen de dramatiek Tonie, wel balen voor je, hoor. We leven hier wel met je mee. Misschien een troostrijke gedachte, dat zoiets wellicht bij een pelgrimstocht hoort en je weet maar nooit wat de bedoeling van bepaalde dingen is. Ik hoop wel dat je snel weer in staat bent om verder te trekken samen met Paul.forceer het niet, want uiteindelijk is de weg er naar toe belangrijker, dan het doel op zich. Sterke en hou vol groet Jos
Het werd net spannend, en sinds 10 juli geen verdere berichten meer te lezen op het reisverslag. Wat jammer nu.
Hoi Paul en Toine, succes met jullie tocht. Ik zit weer thuis en ga volgend jaar verder. Zaterdag 17 juli toch maar naar Tonerre gelopen en zondag de trein naar huis. Wat een overgang. Paul denk jij nog aan het isdn nummer van het boekje richting Le Pui? Alvast bedankt
Kees
Hallo Paul Wij volgen jullie reisverslag en wensen je een mooie tocht toe.Liefs en groetjes en we horen graag je ervaringen bij thuis komst.
Hallo beste lezer,
Bericht 2 van "de Duif".
Duif 2 is ook goed aangekomen, zondag 18 juli,14.15 uur met een mooie boodschap van Tonie: "We gaan vele wegen op en neer Met gezwinde pas eroverheen Maar er is een weg de mooiste Dat is de weg van het hart naar HUIS ! " Getekend; Tonie; 18 juli 2004
Groetjes, Albertine en Jef
Hallo beste lezer,
Bericht 2 van "de Duif".
Duif 2 is ook goed aangekomen, zondag 18 juli,14.15 uur met een mooie boodschap van Tonie: "We gaan vele wegen op en neer Met gezwinde pas eroverheen Maar er is een weg de mooiste Dat is de weg van het hart naar HUIS ! " Getekend; Tonie; 18 juli 2004
Groetjes, Albertine en Jef
Hallo beste lezer, Vrijdagavond 16 juli hebben we 2 duiven naar Alice Elshout gebracht. Zij vertrekt zaterdagmorgen 17 juli en neemt ze mee naar hun weekendtripje naar Auxerre waar ze de pelgrims een bezoekje gaat brengen. De duiven zullen een boodschap gaan dragen aan hun poot (achter de gummie) van de pelgrim Paul. We hebben afgesproken dat Alice ons gaat bellen als de duiven ter plekke gelost zullen worden. Alice belde zaterdagavond met de mededeling dat de duiven omstreeks 19.30 uur gelost werden. De duiven zullen dus ook nog ergens gaan overnachten. Een duif vliegt niet in het donker (ivm orientatie) en zal in de ochtend opnieuw vertrekken. Zondagvoormiddag 18 juli om 11.50 uur arriveerde de eerste duif bij ons thuis op het duivenhok. Ik heb dadelijk per GSM een sms-bericht gedaan aan Alice. Deze duif heeft heeft in vogelvlucht(schema Duivenbond) 400 km gevlogen, in menselijke wandelafstand(schema van Paul)735 km. Wellicht een moeilijke tocht voor de duif omdat het s avonds erg onweerachtig en in de ochtend mistig was. Een leuk item: Een Belgische duif gaat mee met een Nederlandse auto naar een Nederlandse pelgrim en wordt in Frankrijk gelost om zo weer terug te keren naar Belgie, als dat geen Europese duif is !. De boodschap van Paul aan de poot van de duif zal ik hem later teruggeven als souvenir: Het volgende staat erop "Pelgrim te voet wenst lezers toe dat zij de waarde van de eenvoudige dingen in het leven blijvend (her)ontdekken", getekend paul elshout 17/7/04. Als dat geen mooie boodschap is!. Het tijdstip van de tweede duif zal ik ook doorgeven.
Het was erg spannend en leuk om te doen, het is een vorm van oer-communicatie die men niet bijna niet meer kent, we hebben hiermee tevens gebruikt gemaakt van de nieuwe communicatiemiddelen GSM, SMS en nu de PC: Aan u het oordeel wat het mooiste is.
Groetjes ALBERTINE EN JEF BROUX-VANDBOSCH Eikaertstraat 9 B-3730 Hoeselt albertine_vandebosch@hotmail.com zondag, 18 juli 2004, 13.00 uur
PS: alle complimenten komen eigenlijk toe aan Jef want hij heeft de duiven opgeleid en verzorgd.
Beste Ton en medegezel, Zondagmorgen en ik heb je verslag gelezen. Heb je geen tube GEHWOL voetencreme bij je? Hier kunnen jullie je voeten mee incremen om de dag. Koop een tube Gehwol voor vermoeide voeten. Het zal jullie goed doen en ook een tube goede masseercreme voor je knieen in de ochtend. het warmt je spieren voor. Verder wil ik zeggen neem op tijd rust en eet en drink goed!! Ik blijf jullie volgen. Gezegende tocht en ULTREA!!! Hub
Hallo Tonie en Paul,
Met veel interesse volg ik jullie reisverslagen. Zelf ben ik van plan om binnen afzienbare tijd ook deze pelgrimstocht te gaan maken. Het is dan ook fijn om te kunnen leren van andermans ervaringen. Jammer voot Tonie dat hij tijdelijk is geveld door een vervelende blessure. Kom op. De 2 jaar voorbereiding en trainingen helpen je er vast wel weer doorheen. We duimen voor je. Veel succes verder jullie beiden.
wie giet het en is het wiet.
Bij het opruimen van mijn 20-duizend mailtjes (het loopt nu echt wat terug wat werk betreft) kom ik jou mailtje ook nog tegen Tonie. Tijd voor een reactie! Ik hoop dat je goed herstelt; dat moet toch even doorbijten zijn bij zo'n onderneming als die van jullie. Een prachtige site overigens, waar je alles goed op kunt volgen. Als jullie het goed vinden publiceren we binnenkort wat in Trajekt-nieuws of Oonderweeeg.
succes verder!
groeten Saskia
Harstikke mooi jullie te volgen op internet, mooie foto's.Heel veel sterkte en moed om deze tocht vol te houden.Een prima doel hebben jullie voor ogen.We hadden het er gisteravond bij de bestuursvergadering van het ziekencomité over zodoende kan ik jullie website volgen.Heren zet 'm op,een goede en behouden aankomst
Hoi Paul en Tonie, Vanuit Kaatsheuvel volgen wij ook jullie uitgebreid reisverslag. Geniet van de bijzondere en verrijkende ontmoetingen die zich onderweg voordoen. Wij wensen jullie beiden een blesuurvrije voortzetting en veel succes! Frans en Dini Elshout.
Hallo Tonie,
Wat vervelend nou, die onsteking van de achillespees. Misschien is het wel symbolisch, zoals je wellicht weet is dat kwetsbare lichaamsdeel naar een (Griekse) held vernoemd. Hopelijk kom je er weer snel bovenop, neem voldoende rust, ik blijf je volgen op je heldentocht.
Groetjes, Janine Hanraets
Tonie, sterkte kerel,rustig blijven, nu moet je wel er zit niets anders voor je op. santiago is nog ver,maar je komt er wel. effe intome en het lukt je zeker. blijf jullie volgen van dag tot dag. charles.
Hoi Paul en Tonie, het zit jullie niet echt mee, maar wij willen jullie een hart onder de riem steken en jullie vanuit Nederland alle goeds en heel veel succes wensen met deze bijzondere onderneming. Het gaat jullie heel goed. Groetjes uit Gulpen Bert Anita Michelle Francois
Beste Ton en Paul jullie reisverslag maakt het mogelijk om ook vanuit een nederlands kantoor een beetje weg te dromen ondanks het slechte weer en wakker te schrikken vanwege zo'n bijtertje. Zo te lezen maken pelgrims in het dagelijkse lopen veel medemenselijkheid mee, een opsteker toch? Groeten, Servie
Achillespees: Ik heb gisteravond Anet gebeld over het gerucht dat Tony uitgevallen zou zijn. Ze heeft me verteld dat Tony minstens 5 dagen moest rusten i.v.m. zijn Achillles-pees. Annet en Simoontje gaan Tony en Paul tijdens de komende dagen in Frankrijk opzoeken, ook Pauls gezin zal daarbij zijn. Laten we hopen dat de blessure van Tony over een week verholpen is en dat beide vrienden weer samen op pad verder kunnen.
Beterschap en veel sterkte toegewenst door Hary van Aken
Kort bericht voor de bezoekers van deze site, Tony doet het even rustig aan. Hij heeft een ontsteking van de achillespees en heeft vijf dagen rust voor geschreven gekregen. Paul loopt in de tussentijd verder en doet dit in gezelschap van Kees, die ze weer ontmoet hebben. Zondag gaan Alice en Annette naar hun toe.Zij zorgen ervoor dat Tony naar Paul en Kees vervoerd wordt. Paul, Tony en Kees veel succes en sterkte. Harry, Renee, Robbert en Michiel
Tony uitgevallen ? Las ik het goed dat Tony uitgevallen is. Nou wist ik wel dat hij door een hond gebeten was.
Tony laat ons voia de Mail horen wat er aan de hand is. Heel Nederland houdt de adem in.
Hary van Aken
Tony uitgevallen ? Lees ik goed dat Tony uitgevallen is ? Tony zet op de mail wat er aan de hand is. We wisten wel dat je door een hond gebeten was.
Hary van Aken
beste Tony en Paul, wij volgen met grote belangstelling jullie tocht en wensen jullie veel sterkte en geluk bij die lange bedevaartstocht.
groetjes, Hary van Aken
Hallo Paul,
Ik heb gehoord dat je voorlopig alleen verder moet,dit is erg jammer want ik denk dat je met tweeen beter kunt lopen dan in je eentje,ik wens Tony veel sterkte met zijn herstel,en jou Paul met je voorlopige solotocht.
Groetjes Rene
Tonie, Paul Veel succes. We blijven jullie volgen. Ans, Wim en Danielle.
Paul heel veel sterkte toegewenst op jullie reis
hartelijke groet uit Drenthe Piet en Hennnie Dubbelhuis en kinderen
Hoi Paul
wat een geweldig leuk initiatief. De laatste keer dat we elkaar zagen bij de KvK was je vol van de plannen naar Santiago en nu ben je daadwerkelijk op pad gegaan. Super! Wat zul jij straks veel te vertellen hebben. Goed ook om alles in een verslag neer te leggen, want je vergeet zaken zo makkelijk wat zonde zou zijn. Veel plezier en weinig blaren toegewenst. En kom goed thuis.
Ottie
Hallo Tonie,
Leuk jullie reisverslagen on-line te kunnen lezen. Zet hem op!
Groeten,
Wim
Beste Paul en Tonie,
We hebben je verslagen, van je reis doorgenomen. Een geweldige onderneming!!
En bij deze willen je dan ook nog veel succes wensen, bij het verdere verloop van de tocht.
Gegroet Jack, Marlie, Bjorn en Ralph Molling.
Ja hoor, we hebben jullie "life" gezien afgelopen weekend bij Reims. Wijzelf vonden het geweldig dit van zo nabij mee te maken en jullie ervaringen te beluisteren. Jullie weten dat we bij jullie zijn!! We krijgen zelf de kriebels om ooit ook (wellicht een deel van)deze tocht te doen, maar zien toch ook de vele ontberingen, we hebben nog wat tijd (om moed en energie te verzamelen) nodig, maar wie weet.........liefs van Thera, Gerard, Rik&Joyce en Bob.
beste tonie en paul, jullie zijn vandaag op dag 17! hoe gaat het? vlak voor jullie vertrek ben ik begonnen als nieuwe coordinator van het toon hermans huis in maastricht en mart vertelde mij over jullie fantastsche tocht! terwijl jullie stap voor stap richting santiago gaan, werken wij hard aan een nieuw plan voor ons huis om voor meer mensen met kanker, hun naasten en nabestaanden, een boei in de branding te kunnen zijn. Graag vertel ik jullie daar meer over als jullie terug zijn! maar nu eerst nog een hele weg te gaan... wij volgen jullie via de site. Ik wens jullie een heel goede en inspirerende verdere tocht! hartelijke groet, sandra kloezen
beste tony en paul met veel belangstelling volgen we jullie (tocht der tochten) wij, mijn man en ik hebben diepe bewondering voor deze uitzonderlijke prestatie,daarom wensen wij jullie heel veel kracht en doorzettingvermogen zodat jullie mogen slagen. voor tony heb ik het volgende advies omtrent de dunne ,cola light met chips!!!! tot ziens Idaline van trajekt gulpen
Tonie en paul hier uit Sibbe wensen we jullie een prettige reis toe,we zullen jullie blijven volgen. houw de moed er in namens: Mien en Jan Haesen
Hallo,
Wij, John,Lilianen,Anita en Bert wensen jullie veel wandel plezier toe en hopen van jullie wandeling veel te optesteken. Dit omdat wij ook al enige jaren met het idee rond lopen om met z'n vieren over een jaar of 8 ook de tocht der tochten te maken.
Succes!!!!!!
Paul en Toine grandioos!
Zal jullie tocht met belangstelling volgen. Heel veel succes!
Hallo Tonie
Wij wensen jou en je maat Paul veel wandelplezier, weinig tegenslag en een behouden aankomst in Santiago de Compostella.
Groeten, Frans, Anja Souren + jongens
veel plezier met je tocht
volhouden mannen, tenslotte is het ek voetbal voorbij en het weer is ook pet. Tonnie volgende week neem ik me uitvoerig de tijd om over EVS te mailen, ga door, sterkte en hoje
Servie
By the way..(da's Engelsj.) Geer zult nog zo vööl tale en dialekte beloestere en laeze dat e bietje plat zittesj toch laesbaar zou mot zeen... PJ
Daag Same,
Ich laes sjus op de veurpagina van 't KVK gezetje eur artikel en mot es "gedeilde" Santiagoluiper ( St.Jean - Santiago 800 km.) natuurlik effe eure site bekieke en ei berichske achterlaote. Naas aop, oore aop, auge aop, geneit van al waat uch gegaeve wurt, wo dat g'r langs komp en waat eur paad kruts. Ich sjpich mich om uch virtueel te kenne volge. Bon Camino en Ultreia. PJ
Heb jullie verslag gelezen,wat een moed. Vooral genieten. Mieke.
Hallo Tonie,
We lezen je reisverslag en blijven mede door de verhalen van Annette op de hoogte van wat jullie meemaken. Heel spannend. We wensen jou en Paul veel sterkte op moeilijke momenten en we blijven jullie volgen. Veel succes en groetjes van Harald en Cynthia
Tonie, Alles goed? We hebben gisteren een piekfijn schoolfeest gehad. Alle grote en kleine Indiaantjes hebben in het stralende zonnetje genoten. De Ouderraad had dus weer alles goed voorbereid. Alle leden van de Ouderraad hopen dat het bij jullie ook zo lekker loopt. Op naar een volgende ervaring! Gr., Mathieu Prickarts
Hoi Tonie en Paul,
De eerste verslagen van onderweg zijn aangekomen en ik heb ze dan ook meteen op jullie site geplaatst. Als ik nu lees hoe jullie reis verloopt dan krijg ik steeds meer respect voor jullie onderneming. Ik wens jullie verder een hele goede reis en stuur snel weer wat nieuws of foto's naar me toe want iedereen is nieuwsgierig naar het verloop van jullie reis. Sterkte boys.
Jan
Beste Tonie, Een heel verhaal, Tonie, wat je al in enkele dagen meegemaakt hebt. Een nare ontmoeting met een hondsdolle hond. Attention: un chien terrible!!! Verder weer veel wandelplezier voor jou en je vriend. We zien je weer on-line. De groeten van Kitty
Dag Tonie en Paul Je reisverhaal is prachtig. Sappig geschreven. Hopelijk heeft de hondenbeet verder geen sporen nagelaten. Fantastisch dat jullie zo vaak leuke en gastvrije mensen ontmoeten. Hopelijk kun je nog van veel gastvrijheid genieten. En, Tonie, je bent geslaagd voor je eerste cursusjaar Spaans! ¡Muy bien! ¡Buen viaje y hasta la proxima vez! Anne-Mie Palmans-Casier Voeren
Paul en Tony We hopen dat honden en andere beesten vanaf nu van jullie af zullen blijven en dat jullie een heel voorspoedige tocht zullen krijgen met mooi weer. Hier heeft het vanmiddag flink geplensd. Héél veel groeten en we denken vaak aan jullie!
Hallo vlijtige wandelaars en achtergebleven thuisfront,
Tussen alle werk door oop het Essent hoofdkantoor in Weert vlug een tip. Is het misschien mogelijk bij de foto's de lokatie van opname erbij te zetten ? Dan is het iets makkelijker jullie ook visueel (per foto) te volgen.
Ik mail weer gauw, Succes
Leon Austen.
Zittend achter mijn bureau voel ik een verlangen om heel even ( liefst de hele tocht) mee te wandelen. Geweldig. Ik hoop jullie zeker ooit te volgen.
Hallo mannen, Hopelijk gaat alles goed daar. We hebben bij RTME (lokale omroep Meerssen) het interview met jou Paul drie keer uitgezonden. Ik heb fijne reacties op dit interview gehad. Ik hoop dat het zal bijgedragen aan jullie succes deze tocht te volbrengen en tot steun leidt voor het goede doel. Adrie Vandewall.
Wij wensen jullie heel veel sterkte en moed toe. En we zullen voor jullie duimen.
beste tony. ik vind het knap dat je zo iets doet. doei Danielle Bock
Beste Paul en reisgenoot, We wensen jullie een zeer voorspoedige reis, die zeker gepaard zal gaan met ups en downs zowel voor jullie als jullie gezinnen.Maar met het optimisme waarmee jullie vertrokken zijn zal het zeker lukken. Zet hem op en we blijven op de hoogte. Wat is internet toch een goeie uitvinding. Alice, Rianne en Marielle een dikke kus van ons drieen en jullie weten ons te vinden. Vlug tot ziens, Luc, Ingrid en Sten.
Hallo Tonie en reisgenoot!
Je collega's vanuit het Gulpense wensen jullie heel veel succes en plezier met jullie uitdagende tocht! We hopen dat het jullie vriendschap verstevigt en dat het oplevert wat jullie je ervan voorgesteld hebben.
Veel plezier en we volgen jullie op de voet! Ellen Dackus/Erika Jaegers.
Beste Paul, Heel veel sterkte en succes met jullie tocht naar Spanje. Anita en Bert hebben me vandaag (4-7-´04)verteld dat jullie een internetpagina hebben en zodoende stuur ik een berichtje. Ik zal jullie tocht op de voet vanuit Jalhay (B) volgen en hoop van harte dat het zal lukken.
De groetjes en succes!!
Maurice Salden
Paul en Tonie,hopelijk gaat de voettocht nog zo voortvarend als tijdens kerstavond naar Banneux. Ik heb bewondering voor deze onderneming en wens jullie een leuke en gezellige tocht toe ,namens Josiane,Eefje&Maikel,Lonneke&Mark en natuurlijk van mij zelf.
Paul, heel veel sterkte en uithoudingsvermogen toegewenst! Geniet van alle moois onderweg. En Alice en de kids: jullie evenzo veel sterkte, zo zonder Paul een tijd!
Jacques, Marjolein en Robin
Niet aanwezig kunnen zijn bij het afscheid, maar op deze manier het toch een beetje kunnen volgen. De kop is er af. Als het goed is zullen jullie het ritme goed te pakken hebben. We blijven jullie volgen.
Ook de groetjes aan Alice en Annette.
Groetjes uit Elst,
René en Jeannette
Beste Paul en Tonie, Even het geheugen opfrissen: ik (Henk) heb jullie zaterdagmorgen 26 juni jl aan het Sint Servaasklooster te Maastricht getroffen. Mede namens mijn vrouw wens ik jullie heel veel succes met jullie onderneming. Zelf hebben we de tocht per fiets volbracht. Mijn persoonlijke droom is de tocht nog eens te voet te kunnen volbrengen! Jaloers is wellicht het verkeerde woord, maar benijden doe ik jullie zeker. Nogmaals heel veel succes en ik ben benieuwd naar jullie eerste en volgende verslagen. Groeten, Henk Soudant
Beste Tonie en Paul,
Heel veel succes met deze tocht.
Groetjes Annie.
Beste Tony
Ik wens je heel sterkte om deze lange tocht te volbrengen.Ik hoop dat alles naar wens mag gaan. Groetjes van je collega v.d. spaanse les. Harry Notermans
Annie mijn vrouw en ik wensen jullie een goede reis en zo veel mogelijk goed weer. Wij zijn er al geweest ( maar met de wagen). Dit is wel een mooie reis.Kom je ook langs de Pico,s Europ?. Beste groeten
Hallo Tonie,
Ik ben heel erg onder de indruk van de geweldige tocht die je gaat maken, diep in mijn hart zou ik zoiets ook wel willen, maar of het er ooit van komt... Ik ga met heel veel respect en interesse jullie reis volgen en ben erg benieuwd naar jullie verslagen. Ik hoop dat er ook gastvrije kloosters op jullie weg liggen, dat kleine tentje lijkt me maar niks!
Succes en vooral veel voldoening, groetjes, Janine Hanraets.
Dat Tonie Ik heb gezien dat jullie heel goed vertrokken zijn. Een emotioneel moment wellicht. Ik wens jullie van harte een mooie en vooral deugddoende tocht. Ik zal jullie volgen op jullie tocht. Ik wens jullie het allerallerbeste toe! Tot een volgend berichtje! Anne-Mie
Beste Paul en Toiny
Jullie website bekeken en die zioet er voortreffelijk uit. Mag ik jullie namens onze schoolgemeenschap de vader van onze leerling Marielle en onze oud-leerling rianne jullie veel succes toewensen op jullie tocht naar Santiago de Compostella. In onze nieuwsbrief 'T pennedopke hebben wij de ouders van onze leerlingen kennis laten maken met jullie hele onderneming en we hopen dat jij Paul na terugkomst in de hoogste groepen je belevenissen komt vertellen, want de oudervereniging verbindt daaraan hun bijdrage voor het Toon Hermanshuis. Nogmaals veel succes op jullie reis Nico Lememns
Tonie, Je vertrek was indrukwekkend. We wensen jou en Paul een hele goede tocht en heel belangrijk een gezonde thuiskomst. We zullen jullie met spanning volgen evenals de wel's en wee's van Annette en Simone. groetjes van Harald en Cynthia
Tonie,
'Behouden vaart' voor jou en je kompaan. Geniet en bezin.
Marcel
beste meneer toni en paul prettige reis naar santiago de compos we wensen u veel geluk met de reis groetjes heel groep 8
Hoi Tonie,
We (André en ik) hebben de eerste foto's bekeken en wachten vol spanning op je verslag.
Heel veel sterkte en plezier!
Nel
Beste Tonie, je bent nu sinds een paar dagen onderweg. Ik hoop dat het meevalt, en dat jij (jullie) goede vorderingen maken. Héél veel succes, en geniet vooral van alles dat je onderweg meemaakt!!!!!
Beste Paul en Tonie,
Jullie moeten zich als het goed is nu ergens in het Belgische bevinden. Dank voor de brief van mei, Paul. Geweldig dat jullie nu gestart zijn. Ik zal jullie prestaties op de voet (neem die uitdrukking niet al te letterlijk) volgen. Veel succes! Groeten, Dick Niestadt.
Hoi Tonie. Ik vind het zeer knap van jou dat je die voettocht onderneemt. Ik zou het je niet nadoen. Ik hoop dat je je einddoel bereikt en dat je gezond weer naar huis komt. Groetjes van michael en willeke uit helmond
hoi Tonie en Paul we volgen je nu al elke wanneer schrijf je er eens wat bij van Mark en Cindy de groeten ik moest van cindy chieba er bij zetten dus vadaar nou veel succes groetjes van :Gerard,Elly,Cindy ,en MArk
Ik hoor van Alice, dat jullie zaterdag goed zijn gestart, ook al was ik lijfelijk niet aanwezig bij jullie vetrek, in gedachte was ik wel bij jullie. Ik gun jullie een voorspoedige reis en hoop, dat het jullie gegeven is om de trip in goede spirit en gezondheid af te maken.
ik wens jullie een fijne pelgrimstocht en hèèl veel succes ik blijf jullie volgen
beste pelgrims, ik vind het geweldig wat jullie doen,ik volg jullie vanuit de states.heel veel geluk wens ik jullie. veel liefs. nelly suylen.
Tonie en Paul Succes met jullie uitdaging! Groetjes van sheila
Tonie en Paul, je eertse rust gaat beginnen Tonie, nu nog alleen maar morgen met je metgezel, hou elkaar hoog, steun elkaar, lach en huil met elkaar en volbreng deze tocht om je innerlijke rust en geruststelling te vinden, petje af en veel succes en we wachten op je jullie terugkomst, tot over 3 maanden, toi toi
pas gestart aan je verre tocht.Veel succes en we zullen per web pagina te voet volgen .dus we volgen je op de elektronische snelweg.Dus zorg dat er genoeg informatie op de side geplaats wordt laat weten waar je zit en hoe het met je gaat .Groeten Elly Gerard.en de Kits.
Hoi Tony en reisgenoot,
Jullie uitdagende tocht is begonnen! Ik wens jullie al het goede toe.
groetjes, Anneke
Ha die Paul,
Op het moment dat ik dit aan het intypen ben, zit je op zo'n 15 meter bij me vandaan, bezig aan je voorlopig laatste werkdag. Ik kan me nog goed herinneren dat je toch alweer bijna twee jaar geleden tijdens de lunchpauze voor het eerst vertelde over je voornemen een pelgrimage te gaan houden naar Santiago de Compostela. Onvoorstelbaar hoe snel de tijd inmiddels lijkt te zijn omgevlogen, want morgenvroeg is het al zover!
Paul, ik wens jou en je metgezel Tonie veel succes, inspiratie en een ontzettend mooie tocht. Dat jullie het gaan volbrengen daarvan ben ik gezien jullie gedegen voorbereiding overtuigd!
Groeten, Marc
Als Santiago veteraan,geef ik jullie mijn beste wensen mee op deze toch wel zware onderneming. Ongetwijfeld zullen er ook behoorlijke dips ontstaan,probeer die te vergeten,en laat elke nieuwe dag ook een zonnestraaltje zijn,die ook je maatje zo nodig heeft. Af en toe een vrienschappelijk schouderklopje sterkt hem,daar ik uit ervaring weet dat jullie ook dat nodig hebben. Lach en geniet jongens, maar wees ook niet bang om af en toe een traantje te laten,want ook dit hoort erbij. Maak onderling geen verwijten naar elkaar toe, vooral niet als je vermoeid bent,wat dan meestal het geval is. Heel veel sterkte ook voor het thuisfront 2400 km is niet zo maar even. Kom vermoeid terug dat hoort erbij,blijf gezond,en neem tijd om te rusten onderweg. Ultrea --- vaja con Dios --- Hombres charles soemers Santiagopelgrim uit Meerssen.
Bedankt Charles voor je leuke woorden
Tonie 25-06-04
Dag heren.
Als ik dit mail is het voor jullie nog twee dagen voor de aanvang van de reis naar Santiago. Zoals ik al vaker proefde heeft deze reis voor jullie een diepe betekenis in de zin van innerlijke rust,bezinning en het mystiek van deze reis. Ik wens jou Tonie en Paul een succesvolle reis toe met eveneens veel vreugde en ontspanning toe en moge het brengen wat jullie ervan verwachten.
Feliz Viaje, Y buen retorno
groetjes paul muijtjens
p.s. leuke website.
Beste Paul en Tonie,
Paul, je aantekening op je sponsorbrief van mei heeft mijn volle aandacht. Vanaf onze laatste ontmoeting in Kamerverband, staan plaats, datum en tijd van jullie vertrek in onze agenda. Ik wens jullie veel sterkte en wandelplezier toe. Moge de geestelijke bagage, die je in je ransel mee draagt, je geest verrijken en de missie naar jullie einddoel leiden. Wij zullen je blijven volgen en wie weet kruisen onze wegen elkaar tijdens onze vakantie en jullie pelgrimstocht. Zelf sta ik voor het elfde jaar klaar voor de Nijmeegse vierdaagse. In gedachte loop ik met jullie mee.
“A Dieu” en Tot ziens.
Lida en Chris van Leeuwen
ton bericht me eens wat ik met die mail over die fabienne moet. nizw heeft jou checklist gestuurd, maar ik kan dat enkel veranderen als ik aanmeld formulier heb..... en juiste bankgegevens of is het al geregeld???? waar zitten jullie met de tocht??? groeten servie
Enne.....jongens, nog 3 nachtjes slapen en dan is het eindelijk zover... Zet 'm op, zet door, hou vol, doorsta tegenslagen, maar vooral: geniet en maak er wat van!! de achterblijvers wensen we hetzelfde toe en tot 10 juli in Frankrijk!! We volgen jullie op de voet, hoor!! SPANNEND!!
Veel succes op deze bijzondere uitdaging.Laat maar weten hoe het verloopt .
Paul,
Ik wens jou (en je maat) een uiterst inspirerende en boeiende tocht. En keer behouden huiswaarts!
Jos
Beste Paul,
Heel veel succes met jullie tocht. Lekker doorlopen, dan komen jullie er wel Natuurlijk ga ik regelmatig jullie reisverslag lezen.
Met de aller beste wensen voor de komende maanden,
Britta Schmidt
Graag uw telefoonnummer, zodat we misschien een afspraak voor een interview kunnen maken bij RTME radio
Groet Frank Sunnen 3646148.
Paul en Tonie,
veel succes met jullie uitdaging!! we scheuren jullie op 4 of 5 juli wel ergens in Frankrijk voorbij (op weg naar ons vakantieadres in de Provence) onze sponsorbijdrage is onderweg
Wij wensen jullie veel wandelgenot, maar vooral veel sponsoropbrengst voor het goede doel dat jullie hiermee willen steunen.Blijf in goede gezondheid en heeeel veeel succes, tot weerziens terug hier in Meerrsche!!!!!
Pelgrimsgangers, Heel veel wandelsterkte toegewenst en ik hoop van ganser harte dat jullie voornemens bij deze zware tocht uit mogen komen. Ik zal zeker met enige regelmaat jullie vorderingen volgen. Nogmaals alle succes toegewenst. J. Essers (dir WSM) PS. WSM Sponsort jullie zware tocht per km. Dus hou vol. Overigens is overmaking toch al geregeld, ook al mochten jullie onverhoopt moeilijkheden ondervinden.
Paul heel veel sucses toegewenst dion en han
Beste Paul, Tonie,
De vertrekdag komt met rasse schreden naderbij....een idee, wens, droom wordt nu snel werkelijkheid! Succes met jullie voorbereidingen en we kijken uit naar het moment dat we jullie bij ´t kapelke´ kunnen uitzwaaien.
Hallo Tonie,
Wij zijn afgelopen dinsdag in Fatima geweest.~ Was heel indrukwekkend. We hebben een aantal kaarsen aangestoken. Er wordt daar een nieuwe kerk gebouwd waar 9000 pelgrims in kunnen. ~ Groeten van Jos en Kitty
Ik wens jullie het allerbeste en zal jullie op internet, als vervente wandelaar, blijven volgen. Mijn goede doel interesse gaat voornamenlijk uit naar senioren in Nepal. Daar heb ik een klein projectje voor en daar doen enkele mensen aan mee. Tijdens onze laatste privewandeltrip in de Himalaya begin april heb ik de noodzaak om hiermee door te gaan nog eens duidelijk gezien. Dus in zake sponsering moeten jullie niet veel van mij verwachten. Met interesse zullen mijn vrouw en ik jullie wandeling volgen, mede omdat de wandeling naar Santiago zeer onze belangstelling heeft. Veel succes, Ger en Tineke Meesters
Beste Toni,
mag ik jou een geweldig fijne wandelvakantie toewensen en veel sterkte. Ik word graag op de hoogte gehouden van je ervaringen. Succes, James.
Hallo Tonie en Paul,
Veel succes met jullie tocht!! Wij blijven jullie volgen.
Groet, Monique, Joep, Alex, Nicolle.
Beste Tonie,
Ik wens je, ook namens mijn man Jos, een goede pelgrimstocht naar Santiago. We blijven je volgen.
Hasta el Septiebre.
Paul,
Bijzonder initiatief. Ik wens jullie een heel voorspoedige reis en behouden terugkeer.
Gooi alle toeristische ontwikkelingen in Limburg maar even ver van je af.
groet, Antoinne Beijers Koninklijk Horeca Nederland
Tonie en Paul, even een berichtje van mij. Ik las jullie site op internet, na een tip van een collega. Bijzonder voor mij dat ik jullie beiden ken, Paul als collega en Tonie als dorpsgenoot. Nooit geweten dat jullie elkaar kennen. Ik wens jullie alvast een hele fijne reis en volg jullie op internet. groetjes. Rita Ockers-Tuinman.
Hoi Toni,
Ik wil jou nu alvast heel veel succes toewensen bij de lange tocht die jullie voor de boeg hebben. Ik heb er groot respect voor dat juliie deze lange tocht aandurven!! Ik kijk nu al uit naar jullie rapportages en foto´s!!! Toi toi toi!!! Groetjes van Trudy.
Hoi Paul, ik wens jullie heel veel succes tijdens jullie onderneming. Wij, Han en ik, hebben al een groot deel van deze tocht gemaakt. Maar dan met de fiets. Volgens mij gaat dat wat sneller. Maar snelheid is voor zo'n tocht geen doel. Aankomen is belangrijker. We lezen wel in de verslagen hoe het met jullie gaat. Groeten Han en Ger.
Hoi Paul We wensen jou en Toni een heel voorspoedige tocht en hopen dat jullie onderweg niet teveel tegenslagen zullen krijgen. Hopelijk wordt het een tocht die jullie nog lang zal heugen en met een goed gevoel aan terug zullen denken. Heel veel succes en we houden ons t.z.t. op de hoogte van jullie belevenissen!
Beste Tonie,
Heel veel geluk en plezier op je tocht.
Groet
tonie, dromen omzetten en waar maken, that's what's it all about in ons leventje. ik kijk uit naar je/jullie verhalen want je weet uiteindelijk is het niet het reisdoel waar het om gaat maar het onderweg zijn, het pad gaan volgens een oude oosterse zegswijze.
Grandioss initiatief van jullie beiden. Daar spreekt moed en zelfvertrouwen uit. Moge het een onvergetelijkee reis worden en dat jullie weer heelhuids terugkomen met een flinke dosis extra mentale bagage! Succes!
Heey Paul,
leuke site....tegen de tijd dat jullie aan de wandel zijn dan zal ik zeker jullie verslagen lezen. Alvast veel suc6!!!
Hey ome ton,
leuke site
Groeten Guido. wel de site updaten als jullie onderweg zijn.
suc6 alvast
Groetjes aan Paul en Jan. Samen maken we er wat van!
Hoi Paul en Tonie,
Alvast een kijkje genomen op jullie mooie, overzichtelijke veel belovende site. Ik wens jullie een goede reis in alle opzichten. Ik hoop van jullie te genieten en te leren.
Nu alvast heel veel succes toegewenst voor deze uitdaging en voor de thuisblijvers "sterkte"! Wellicht dat we mekaar in Frankrijk nog ontmoeten.
